Pour Chaka, «Dembo[…] raconte les histoires mieux que personne.  ».
Ce grand-père griot va conter au jeune garçon une Afrique pure et sauvage,
avec ses couleurs, sa magie, ses fêtes, ses danses et ses rites.
Un dialogue tout en rythme et en poésie se noue entre les deux personnages.
Le vocabulaire riche permet au lecteur de découvrir des objets,
des lieux et des animaux propres au territoire africain.
Cet album qui a reçu deux prix importants offre des illustrations aux couleurs de sables du désert,
de terre rouge, ocre et noire avec des éclats rouge-passion rappelant
le boubous des femmes, les danses du festin du roi ou encore la magie.
L’Afrique, petit Chaka…est un livre d’art original pour les plus petits (4/5 ans)
puisque chaque page comprend une photographie
(et non un dessin, détail important pour la représentation et la curiosité de l’enfant)
d’un masque, d’une statuette ou d’un ustensile de cuisine présent en Afrique
(D’ailleurs, toutes ces œuvres sont conservées au musée national des Arts d’Afrique et d’Océanie).
A noter  la dernière page de l’album identifie les différents endroits où ont été retrouvés les objets.